Un arrêt en faveur des Témoins de Jéhovah

Publié par Pierre Michel le 30 juin 2010

La Cour européenne des droits de l’’homme, la plus haute juridiction des pays membres du Conseil de l’’Europe en matière de respect des droits de l’’homme, a rendu le 10 juin dernier un arrêt très important qui met fin au harcèlement administratif et judiciaire que subit la communauté religieuse des Témoins de Jéhovah en Russie.

Il a été jugé que la Russie avait injustement dissous cette communauté.

Les raisons invoquées dans l’’arrêt peuvent s’’appliquer en France, pays où les nouvelles religions font également l’’objet de mesures administratives et judiciaires totalement injustes.

Voici le texte intégral du communiqué de presse publié en français par la Cour, disponible sur son site internet.

Communiqué du Greffier
Arrêt de chambre1
Témoins de Jéhovah de Moscou c. Russie (requête no 302/02)
DISSOLUTION ET REFUS DE RÉINSCRIPTION DE LA COMMUNAUTÉ RELIGIEUSE DES TÉMOINS DE JÉHOVAH À MOSCOU INJUSTIFIÉS
A l’’unanimité :

Violation de l’’article 9 (droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion)
Violation de l’’article 11 (liberté de réunion et d’’association)
Violation de l’’article 6 § 1 (droit à un procès équitable dans un délai raisonnable) de la Convention européenne des droits de l’’homme

Principaux faits

La requête a été introduite par la communauté religieuse des Témoins de Jéhovah de Moscou (« la communauté requérante »), fondée en 1992, et quatre de ses membres résidant à Moscou.

La communauté des Témoins de Jéhovah est présente en Russie depuis 1891. Après la Révolution russe de 1917, elle fut interdite en Union soviétique et ses membres furent persécutés. Après l’’adoption en 1990 de la loi sur la liberté de conscience et les organisations religieuses, la communauté requérante, qui est la branche de Moscou des Témoins de Jéhovah, obtint auprès du département de la justice de la ville de Moscou, en décembre 1993, le statut de personne morale. En vertu de ses statuts, elle avait pour buts de « professer et diffuser sa foi et [de] mener une activité religieuse pour proclamer le nom de Jéhovah Dieu».

A partir de 1995, le « Comité du salut », une organisation non gouvernementale proche de l’’Eglise orthodoxe russe, saisit le parquet de district à cinq reprises de plaintes contre les dirigeants de la communauté requérante. En conséquence, une enquête pénale fut ouverte. Elle fut cependant abandonnée lorsqu’’un enquêteur recommanda d’’intenter une action civile contre la communauté requérante aux fins d’’obtenir sa dissolution et l’’interdiction de ses activités, ce que fit le procureur en avril 1998. Après avoir entendu plus de quarante témoins et experts et examiné un certain nombre de livres et documents religieux, le tribunal de district compétent déclara les griefs infondés. Le parquet ayant fait appel de ce jugement, l’’affaire fut renvoyée pour nouvel examen devant un tribunal composé différemment.

Entre-temps, une nouvelle loi sur la liberté de conscience et les associations religieuses (« la loi sur les religions ») entra en vigueur, en octobre 1997. Cette loi imposait à toutes les associations religieuses qui avaient précédemment obtenu le statut de personne morale de mettre leurs statuts en conformité avec ses dispositions et d’’obtenir leur réinscription auprès du département de la justice compétent.

Entre le 20 octobre 1999 et le 12 janvier 2001, la communauté requérante demanda sa réinscription à cinq reprises, sans succès. En août 2002, la juridiction interne compétente jugea illégaux les refus du département de la justice de la ville de Moscou, sans toutefois ordonner la réinscription, estimant que les requérants devaient déposer une nouvelle demande, la forme des pièces à fournir à cet effet ayant changé entre-temps.

La procédure civile entamée en 1998 contre la communauté requérante s’’acheva en mars 2004 par une décision de justice ordonnant sa dissolution et interdisant définitivement ses activités.

La communauté était jugée coupable, notamment, des faits suivants : attirer des mineurs dans une association religieuse contre leur volonté et sans le consentement de leurs parents, contraindre les croyants à se couper de leur famille, porter atteinte à la personnalité, aux droits et aux libertés des citoyens, porter atteinte à la santé des citoyens, encourager le suicide ou refuser, pour des motifs religieux, une assistance médicale à des personnes dont l’’état de santé menaçait la vie ou pouvait laisser des séquelles graves, et inciter les citoyens à refuser d’’accomplir leurs obligations civiques.

Elle fut condamnée à supporter les coûts des expertises demandées au cours de la procédure et à rembourser à l’’Etat des frais d’’un montant total de 102 000 roubles russes. Elle forma contre cette décision un recours qui fut rejeté.

Griefs, procédure et composition de la Cour

Invoquant les articles 9, 11 et 14 (interdiction de la discrimination), les requérants se plaignaient de la dissolution de la communauté et de l’’interdiction de ses activités, ainsi que du refus des autorités russes de la réinscrire. Sur le terrain de l’’article 6, ils dénonçaient également la durée selon eux excessive de la procédure de dissolution.

La requête a été introduite devant la Cour européenne des droits de l’’homme le 26 octobre 2001.

L’’arrêt a été rendu par une chambre de sept juges composée de :

Christos Rozakis (Grèce), président,
Nina Vajić (Croatie),
Anatoly Kovler (Russie)
Khanlar Hajiyev (Azerbaïdjan),
Dean Spielmann (Luxembourg),
Sverre Erik Jebens (Norvège),
George Nicolaou (Chypre), juges,

et de Søren Nielsen, greffier de section.

Décision de la Cour

Sur la dissolution de la communauté requérante (article 9 lu à la lumière de l’’article 11)

La Cour rappelle sa jurisprudence constante selon laquelle la liberté de pensée, de conscience et de religion est l’’un des fondements d’’une « société démocratique » ainsi que l’’un des éléments les plus vitaux contribuant à former l’’identité des croyants, mais aussi un bien précieux pour les athées, les agnostiques, les sceptiques et les indifférents. Il y va du pluralisme – chèrement conquis au cours des siècles – consubstantiel à pareille société.

La décision des juridictions russes de dissoudre la communauté requérante et d’’interdire ses activités a eu pour effet de l’’empêcher d’’exercer son droit de posséder ou de louer des biens, d’’avoir un compte bancaire, d’’engager des employés et d’’assurer sa protection juridique et celle de ses membres et de ses biens. Cette décision reposait sur la loi sur les religions et visait le but légitime de protéger la santé et les droits d’’autrui au sens des articles 9 et 11 de la Convention.

Toutefois, après avoir examiné en détail les arguments des autorités russes, y compris ceux des juridictions internes, la Cour juge que la décision de dissolution de la communauté requérante ne reposait pas sur une base factuelle adéquate. En particulier, les juridictions internes n’’ont pas avancé de motifs pertinents et suffisants pour montrer que la communauté requérante avait forcé des individus à rompre avec leur famille, qu’’elle avait porté atteinte aux droits et libertés de ses membres ou de tiers, qu’’elle avait incité ses adeptes à se suicider ou à refuser des soins, qu’’elle avait porté atteinte aux droits des parents ne faisant pas partie de ses membres ou à leurs enfants, ou encore qu’’elle avait encouragé ses membres à refuser de respecter une quelconque obligation légale.

Les contraintes imposées par la communauté requérante à ses membres, telles que la prière, la diffusion de leur foi par porte à porte et certaines restrictions quant à leurs activités de loisirs, ne sont pas fondamentalement différentes de contraintes analogues imposées par d’’autres religions à leurs fidèles dans la sphère privée.

De plus, la conclusion des juridictions internes selon laquelle certaines personnes avaient été forcées de rejoindre la communauté n’’est étayée par aucun élément. Le fait que la communauté requérante prêchait le refus des transfusions sanguines même en cas de danger de mort n’’est pas suffisant pour déclencher l’’application d’’une mesure aussi radicale que l’’interdiction de ses activités, étant donné que le droit russe laisse aux patients la liberté de choix quant au traitement médical qu’’ils souhaitent suivre.

En conséquence, la dissolution de la communauté a constitué une sanction excessivement sévère et disproportionnée par rapport au but légitime poursuivi par les autorités. Ainsi, il y a eu violation de l’’article 9 de la Convention lu à la lumière de l’’article 11.

Sur le refus de réinscription de la communauté requérante (article 11 lu à la lumière de l’’article 9)

La Cour rappelle que la possibilité de constituer une personne morale est l’’un des aspects les plus importants du droit à la liberté d’’association, sans lequel ce droit se trouverait dépourvu de tout sens. La communauté requérante existait et menait des activités en Russie légalement depuis 1992. A la suite de l’’adoption de la loi de 1997 sur les religions, elle a introduit plusieurs demandes de réinscription, qui ont été rejetées, ce qui a eu pour effet de l’’empêcher d’’en introduire d’’autres par la suite. Le département de la justice de Moscou a agi de manière arbitraire en omettant systématiquement de préciser pourquoi il jugeait les dossiers de demande incomplets. La Cour note encore que bien que la loi sur les religions n’’ait pas soumis la réinscription à des conditions de forme particulière, il a été demandé à la communauté requérante de réintroduire sa demande de réinscription sous de nouvelles formes. C’’est ce qu’’elle a fait dans sa cinquième et dernière demande, qui a néanmoins été rejetée aussi, sans que les autorités n’’indiquent qu’elles étaient précisément les dispositions sur le fondement desquelles elle aurait pu s’’appuyer pour réintroduire une demande de réinscription après l’’expiration, le 31 décembre 2000, du délai fixé par la loi.

La Cour conclut qu’’en refusant de réinscrire les Témoins de Jehovah de Moscou, les autorités moscovites n’’ont pas agi de bonne foi et ont manqué à leur devoir de neutralité et d’’impartialité envers la communauté requérante.

Ainsi, il y a eu violation de l’’article 11 de la Convention lu à la lumière de l’’article 9.

Sur la durée excessive de la procédure de dissolution (article 6)

La Cour note que les actions ou l’’inaction de la communauté requérante ont été la cause d’’un retard d’’environ six mois dans la procédure. Cependant, les autorités sont responsables du fait que l’’ensemble de la procédure a duré environ cinq ans et demi. Les Etats ayant l’’obligation d’’organiser leur système judiciaire de telle sorte que leurs cours et tribunaux puissent trancher les affaires dans des délais raisonnables, la Cour juge que la durée de la procédure de dissolution a été excessive, en violation de l’’article 6 § 1.
La Cour ne voit pas de raison d’’examiner séparément les griefs formulés par la communauté requérante sur le terrain de l’’article 14, et rejette la requête pour le surplus.

Satisfaction équitable (article 41)

La Cour dit que la Russie doit verser aux requérants, conjointement, 20 000 euros (EUR) pour dommage moral et 50 000 EUR pour frais et dépens.

***

L’’arrêt n’’existe qu’’en anglais. Ce communiqué est un document rédigé par le greffe. Il ne lie pas la Cour. Pour plus d’’informations sur la Cour, veuillez consulter son site Internet (http://www.echr.coe.int.)

Contacts pour la presse

Kristina Pencheva-Malinowski (téléphone : 00 33 (0)3 88 41 35 70) ou 
Stefano Piedimonte (téléphone : 00 33 (0)3 90 21 42 04) 
Tracey Turner-Tretz (téléphone : 00 33 (0)3 88 41 35 30) 
Céline Menu-Lange (téléphone : 00 33 (0)3 90 21 58 77) 
Frédéric Dolt (téléphone : 00 33 (0)3 90 21 53 39) 
Nina Salomon (téléphone : 00 33 (0)3 90 21 49 79)

La Cour européenne des droits de l’’homme a été créée à Strasbourg par les États membres du Conseil de l’’Europe en 1959 pour connaître des allégations de violation de la Convention européenne des droits de l’’homme de 1950.

1 L’’article 43 de la Convention européenne des droits de l’’homme prévoit que, dans un délai de trois mois à compter de la date de l’’arrêt d’’une chambre, toute partie à l’’affaire peut, dans des cas exceptionnels, demander le renvoi de l’’affaire devant la Grande Chambre (17 membres) de la Cour. En pareille hypothèse, un collège de cinq juges examine si l’’affaire soulève une question grave relative à l’’interprétation ou à l’’application de la Convention ou de ses protocoles ou encore une question grave de caractère général. Si tel est le cas, la Grande Chambre statue par un arrêt définitif. Si tel n’’est pas le cas, le collège rejette la demande et l’’arrêt devient définitif. Autrement, les arrêts de chambre deviennent définitifs à l’’expiration dudit délai de trois mois ou si les parties déclarent qu’’elles ne demanderont pas le renvoi de l’’affaire devant la Grande Chambre.

Un membre d’’Anonymous condamné à douze mois de prison

Publié par Pierre Michel le 20 juin 2010

12 mois de prison pour un membre du groupe « Anonymous »

Aux États-Unis, la liberté d’’expression est sacrée mais le droit de propriété également.

Un membre du groupe Anonymous vient d’’en faire l’’amère expérience. Pour avoir participé à une cyber-attaque contre les sites internet de l’’Église de Scientologie, il a été condamné à douze mois de prison. Voici le communiqué de presse que l’’Eglise de Scientologie a publié à propos de cette condamnation :

« Lundi 24 mai 2010, Brian Mettenbrink de Grand Island, Nebraska, a été condamné à 12 mois de prison et à 20 000 $ de dommages par un juge fédéral de Los Angeles pour avoir participé à une cyberattaque contre les sites de l’’Église de Scientologie en Janvier 2008. Brian Mettenbrink est membre du groupe de haine « Anonymous », dont plusieurs membres ont été mis en examen ou condamnés aux États-Unis pour des délits au cours des trois dernières années.

Selon le réquisitoire du procureur, Mettenbrick « a sciemment participé à un plan pour endommager un ordinateur appartenant à l’’Église de Scientologie. » Le procureur du Département de la Justice a déclaré : « Notre société libre cessera de fonctionner si quelques personnes malveillantes sont libres de cibler des individus à cause de leurs convictions religieuses. »

Notant que ces actes entraient « dans la catégorie des crimes de haine » parce que la cible était une organisation religieuse, le juge a également ordonné l’’éloignement de Mettenbrink qui pendant une période d’’un an de liberté surveillée après sa sortie de prison, devra rester à plus de 100 mètres de toute Église de Scientologie.

Mettenbrick est le deuxième membre des Anonymous à être condamné depuis sept mois pour la cyberattaque de Janvier 2008. En novembre 2009, Dmitriy Guzner de Verona, New Jersey, avait été condamné par le Juge Joseph Greenaway, du tribunal de district de Newark, à 366 jours de prison plus deux ans de probation. Guzner a également été condamné à payer à l’’Église des réparations d’un montant de 37 500 $. Le communiqué de presse publié par le Département de la Justice au moment où les poursuites avaient été engagées contre Guzner indiquait : « Selon les informations réunies lors de l’’enquête et fournies au Tribunal de district de Los Angeles, Guzner a participé aux attaques parce qu’’il se considérait comme un membre d’’un groupe clandestin appelé « Anonymous ».

Rappelons que le site piraté, www.scientology.org, est le site central d’’information internationale sur la religion de Scientologie. »

Le Shérif de Los Angeles remercie les scientologues

Publié par Emile Corset le 10 mai 2010

Faire descendre le taux de criminalité de la ville

Lors de l’’inauguration de la nouvelle Église de Scientologie de Los Angeles, le 26 avril 2010, Monsieur Lee Baca, Shérif du comté de Los Angeles, a rendu hommage au travail mené par l’’Église en collaboration avec ses services pour faire descendre le taux de criminalité de la ville.

Voici la transcription de son discours :

« Vous avez constamment été fiables dans l’’aide que vous m’’avez apportée pour atteindre mon but d’’avoir un Los Angeles plus sûr.
En particulier, l’’éducation que vous avez dispensée sur les drogues est d’’une importance capitale pour la sécurité de nos écoles et de nos quartiers.
C’’est pourquoi nous avons entraîné un corps de policiers à l’’utilisation de votre imbattable programme.
Cet effort conjoint pour éduquer la jeunesse à risque est l’’une des initiatives les plus importantes que j’’ai pu prendre en tant que Shérif du comté de Los Angeles.
Donc, je voudrais remercier chacun d’’entre vous, pour tout ce que vous faites pour m’’aider à faire mon travail, parce qu’’aujourd’’hui le crime à Los Angeles est au plus bas depuis quarante ans.
Nous sommes heureux et plus que fiers de notre partenariat de longue date pour faire de Los Angeles un endroit plus sûr pour chacun d’’entre nous.
S’’il y a une chose sur laquelle je sais que je peux toujours compter, c’’est que vous êtes toujours là, pour moi, pour le chef de la police de Los Angeles (LAPD), pour mes hommes et femmes, et pour le comté entier de Los Angeles.
Et avec cette nouvelle église, je sais aussi que je peux compter sur de plus grandes choses encore à venir.
Merci énormément, Dieu vous bénisse tous, merci. »

Lee Baca
Los Angeles County sheriff

Nouvelle reconnaissance officielle de la Scientologie en Espagne

Publié par Emile Corset le 30 avril 2010

La date de naissance du Fondateur de la Scientologie, Ron Hubbard

Après la reconnaissance religieuse de la Scientologie en Espagne par le tribunal national en octobre 2007, par le Ministère de la Justice en décembre 2007 et par le Ministère de l’’Economie et des impôts en décembre 2009, la Fondation pour le Pluralisme (Fundación Pluralismo y Convivencia) du Ministère de la Justice a ajouté la date de naissance du Fondateur de la Scientologie, Ron Hubbard, à son calendrier des fêtes religieuses.

Chaque année, la Fondation pour le Pluralisme publie un calendrier de fêtes religieuses en Espagne qui inclut les fêtes des chrétiens, des juifs, des orthodoxes, des hindous et des Baha’is.

Cette année, la Fondation a ajouté la date de naissance de Ron Hubbard, le 13 mars, avec cette description:

« Lafayette Ronald Hubbard est né à Tilden, Nebraska, USA. Philosophe et philanthrope, il a fondé la religion de Scientologie en 1952. Chaque année, les scientologues célèbrent la naissance de M. Hubbard avec un résumé des changements positifs et des améliorations sociales que les découvertes de M. Hubbard ont permis. »

Un cargo de l’espoir affrété par l’Église de Scientologie

Publié par Pierre Michel le 15 avril 2010

Un cargo de l’espoir affrété par l’Église de Scientologie vient de livrer plus de 100 tonnes de nourriture et d’’équipements à Port au Prince

 Nous reproduisons ci-après un communiqué de presse de l’Eglise de Scientologie :

L’Église de Scientologie poursuit son effort pour aider Haïti : affrété par la communauté scientologue, un cargo est arrivé à Port-au-Prince le 8 avril, avec à son bord plus de 100 tonnes de fournitures d’urgence, dont des médicaments, de l’’équipement médical, une ambulance, de la nourriture, des cuisinières et des tentes.

Au cours des semaines qui ont suivi le tremblement de terre, l’Église de Scientologie a organisé cinq vols charters, acheminant plus de 440 médecins, infirmières et techniciens médicaux d’’urgence, ainsi que 280 ministres volontaires de Scientologie. Ceci a permis d’’aider plus de 200 000 personnes grâce à l’’ensemble des efforts déployés au cours de ces deux mois et demi.

Les ministres volontaires de Scientologie vont aussi entreprendre des actions à long terme à Haïti. Au-delà des secours d’’urgence, ils veulent travailler avec les pouvoirs publics et les associations qui sont déterminées à améliorer la qualité de vie de tous les Haïtiens.

Les ministres volontaires de Scientologie travaillent dans les camps de personnes déplacées pour fournir entre autres de la nourriture et de l’’eau, et forment les gens à utiliser les procédés d’’assistance de Scientologie – des techniques développées par Ron Hubbard, fondateur de la Scientologie, qui aident une personne à surmonter les aspects émotionnels et spirituels d’’un traumatisme et du stress.

Les bénévoles sont également en train d’’installer une base à Petionville, tout proche de Port au Prince, pour former gratuitement des individus et des groupes tels que des enseignants, des étudiants, des équipes de secours d’urgence ou des agences gouvernementales.

Cette formation porte sur la résolution d’un certain nombre de problèmes sociaux chroniques affectant le pays. Les séminaires et les cours abordent des sujets tels que les bases de l’’organisation, la capacité à bien communiquer et les méthodes pour étudier. Les séminaires et classes ont déjà accueilli plus de 8 000 personnes.

Pour plus d’’informations sur l’’équipe des ministres volontaires de Scientologie à Haïti, visitez leur site sur blog.volunteerministers.org ou contactez le bureau des relations publiques de l’Église au 01 53 33 52 00.

 

Une décision définitive de la Cour européenne des droits de l’homme

Publié par Emile Corset le 13 avril 2010

Nous reproduisons ci-après un communiqué de presse de l’’Eglise de Scientologie :

ÉGLISE DE SCIENTOLOGIE :–

Une décision définitive de la Cour  européenne des droits de l’homme protège la liberté de religion

Le 8 Mars 2010, l’arrêt de la Cour européenne des droits de l’homme dans l’’affaire des  Églises de Scientologie de Surgut et de Nizhnekamsk est devenu définitif.

Le 1er octobre 2009, la Cour européenne des droits de l’homme avait rendu à l’’unanimité des conclusions favorables (requêtes n° 76836/01 et 32782/03) à deux églises de Scientologie en Russie, établissant qu’’elles avaient le droit d’’être enregistrées en tant qu’’organisations religieuses selon la loi russe. Cette décision établissait le droit des membres des églises de Surgut et de Nizhnekamsk à la liberté de religion et d’’association, en vertu des articles 9 et 11 de la Convention européenne des Droits de l’’homme.

La décision de la Cour européenne, qui a été confirmée le 8 mars 2010, constate la violation des droits des requérants par la Fédération de Russie, en particulier, la violation de l’article 9 de la Convention (liberté de pensée, de conscience et de religion) et de l’article 11 (liberté de réunion et d’association).

Cet arrêt a une portée considérable parce qu’’il confirme que la Cour européenne des droits de l’homme considère que l’’Eglise de Scientologie, comme les autres religions minoritaires des pays membres du Conseil de l’’Europe, doit bénéficier des mêmes droits que n’’importe quelle organisation religieuse en vertu de la Convention européenne des droits de l’homme.

Emir Ramazanov, Président de l’Eglise de Scientologie de Nizhnekamsk, a déclaré :

« L’arrêt de la Cour européenne renforce la protection de la liberté de conscience et de la liberté d’association en Russie et en Europe, et confirme également que la législation européenne garantit cette protection, même lorsque l’injustice a pour origine une législation nationale. »

La religion de Scientologie a été fondée par l’écrivain et philosophe Ron Hubbard. Les scientologues croient que l’homme est un être spirituel immortel et fondamentalement bon, et que le potentiel spirituel de l’homme peut être restauré (en d’’autres termes, que l’homme peut être sauvé) en une seule vie. La première église a été ouverte aux États-Unis en 1954.

Aujourd’hui, la Scientologie compte plus de 8 300 églises, missions et groupes et des millions de membres dans 165 pays. Il y a plus de 40 églises et missions de Scientologie en Russie, de Saint-Pétersbourg à Vladivostok.

Contact: Bureau des Relations Publiques de l’’Eglise de Scientologie
01 53 33 52 00

Des personnalités témoignent en faveur des ministres bénévoles

Publié par Pierre Michel le 31 mars 2010

Le Corps des Ministres bénévoles de Scientologie

Le Corps des Ministres bénévoles de Scientologie (Scientology Volunteer Ministers Corps) est un programme de l’’Eglise de Scientologie qui fournit une aide humanitaire d’’urgence dans les zones sinistrées.

Ce programme fait travailler aujourd’’hui 203 000 bénévoles dans le monde entier.

Le Corps des Ministres bénévoles a été actif dans 175 zones sinistrées à travers le monde, dont le Ground Zéro à New York après les attentats du 11 septembre, l’’Asie du Sud-Est sur les lieux ravagés par le tsunami, la Nouvelle Orléans après le passage de Katrina et enfin Haïti.

Lors des récentes inaugurations d’’églises de Scientologie dans plusieurs capitales de la planète, des personnalités de premier plan ont témoigné en faveur des ministres bénévoles.

Lors de l’’inauguration de la nouvelle église de Rome, le 24 octobre 2009, un représentant de la Défense civile nationale italienne, s’’est exprimé en ces termes :

« C’’est un privilège de vous accueillir dans votre nouvelle Eglise de Scientologie magnifique à Rome.

Tout comme il faut des troupes de la protection civile pour la sécurité physique des personnes, il faut des ministres volontaires pour s’’occuper efficacement de l’’aspect spirituel des individus dans le besoin lors des désastres. C’’est pourquoi nous avons introduit des ministres volontaires dans nos forces de protection civile en Italie.

J’ai pu remarquer votre efficacité, vos talents d’’organisateurs, votre aptitude à mener toute tâche à bien quoi qu’’exige ce travail.

J’’ai pu voir à la fois votre volonté d’’aider et votre technologie à l’œ’oeuvre. D’’ailleurs, votre technologie est efficace et elle manquait dans les efforts de secours lors des désastres précédents. »

Lors de l’’inauguration de la nouvelle église de Washington D.C, le 31 octobre 2009, la Directrice d’’une organisation de secours  a témoigné en ces termes :

« Cette église est impressionnante. Mais ce qui l’’est encore plus, c’’est la nature de votre aide et les ministres volontaires qui sortiront par ces portes pour secourir le monde.

Votre aide ne se limite pas aux désastres provoqués par la terre, le vent, le feu et l’’eau. Mais c’’est au milieu des décombres du World Trade Center, des coupe-feux du sud de la Californie, des murs de sacs de sable le long du Mississippi et des refuges contre les ouragans au Mexique que nous vous avons découverts. Et c’’est pourquoi nous ne vous oublierons jamais.

Outre vos tee-shirts jaunes, la marque la plus caractéristique des ministres volontaires, c’’est votre approche de la scène, peu importe le chaos qui y règne. Tout commence par votre fameuse question : « Qu’’est-ce qui est nécessaire et demandé ? »  Vous persévérez tant que vous n’’avez pas satisfait à ces nécessités, ce qui est inestimable dans les efforts de secours.

De plus, la technologie que vous utilisez est indispensable pour rétablir quelqu’’un. C’’est mon avis sincère que les efforts de secours de la nation ne seraient pas ce qu’’ils sont sans les Églises de Scientologie. »

A Bruxelles, lors de l’’inauguration de la nouvelle église de Scientologie le 23 janvier 2010, un membre du Sénat de Belgique, particulièrement actif dans la défense des libertés fondamentales et de l’égalité des chances pour tous, a fait le témoignage suivant :

« Nous assistons aujourd’’hui à  un acte de démocratie et de pluralisme dans notre pays. Je suis très honoré de souhaiter la bienvenue à vos nouvelles Églises de Scientologie pour l’’Europe au cœoeur de Bruxelles.

Je connais l’’engagement sincère de l’’Eglise dans les domaines sociaux qui demandent de l’’attention et de l’’action. Ce qui me frappe le plus est la façon dont vos membres aident les gens sans aucune distinction en fonction de leur origine, de ce qu’’ils font, ou de leur opinion. Non, ils aident tout simplement les gens.

Nous vivons au XXI^ème siècle dans un monde où il y a des armées de soldats, combattant partout. Ce dont ce monde a besoin, c’’est une armée planétaire pour la paix. Et je pense que vos Ministres volontaires sont cette armée. Avec leurs mains, leurs actions et leurs paroles, ils sont le contrepoint des soldats de la guerre. Et un de ces jours, on n’’aura plus besoin de ces soldats-là. A mes yeux, il est important de savoir que vous êtes disponibles à tout instant pour aider ce pays. Vous donnez un exemple que tous les pays devraient suivre.

Cette nouvelle Église dans la capitale de l’Europe est un beau témoignage de l’aide que vous apportez, et vous pouvez être assurés de mon soutien.

Vous vous préoccupez des gens, et cette église est un exemple de cette attitude. Les Ministres volontaires de Scientologie nous donnent une leçon de courage, de dévouement et de persévérance.

Je connais la rapidité avec laquelle vos bénévoles ont réagi juste après la catastrophe du tsunami et se sont rendus en Inde. J’’ai vu comment ils ont formé des moines bouddhistes pour que ceux-ci puissent à leur tour se servir de votre technologie pour aider d’’autres personnes, et j’ai été vraiment ému.

C’’est un si bel exemple d’’engagement interreligieux et de la façon dont une religion du XX^ème siècle, la Scientologie, peut aider une religion vieille de 2500 ans. Cela m’’a montré à quel point, à travers les siècles, le désir et la tradition de maintenir une influence religieuse dans la société étaient vivants en Scientologie. Votre contribution à cette tradition et à cette  influence est remarquable. Je connais aussi la mobilisation de vos Ministres Volontaires après le tremblement de terre dévastateur à Haïti et leur efficacité.

Je me souviens qu’’un jour vous m’’avez montré cette remarquable citation de M. Hubbard. Elle résume si bien la raison de votre existence et de l’’existence de cette église :

“Un ministre volontaire de Scientologie ne ferme pas les yeux sur la douleur, le mal et l’’injustice de l’existence. Un ministre volontaire de Scientologie est quelqu’’un qui aide son prochain bénévolement, en redonnant but, vérité et valeurs spirituelles à la vie des autres.”

Il y a beaucoup à faire pour atteindre ces buts. Je sais que vous y travaillez dur et je souhaite à cette belle nouvelle Église, à tous ses Ministres Volontaires et à ses paroissiens beaucoup de succès, pour le plus grand bénéfice de ce pays. Félicitations et merci. »

L’Église de Scientologie félicitée par l’ambassadeur d’Haïti

Publié par Diego Andes le 19 mars 2010

Sa profonde reconnaissance pour le travail des Ministres bénévoles à Haïti

Dans une lettre adressée au Président de l’Église de Scientologie de Washington datée du 2 mars, l’ambassadeur d’Haïti aux États-Unis, Monsieur Raymond A. Joseph, a exprimé sa profonde reconnaissance pour le travail des Ministres bénévoles à  Haïti.

Les Ministres bénévoles sont ces bénévoles scientologues spécialement formés pour aider les populations en cas de catastrophe.

Non seulement l’Ambassadeur a exprimé cette reconnaissance envers les Ministres bénévoles qui se sont rendus en nombre à Haïti mais aussi envers ceux qui ont travaillé en collaboration avec l’ambassade d’Haïti à Washington pour apporter réconfort et aide à la communauté haïtienne vivant aux États-Unis.

Monsieur Raymond Joseph a déclaré que

« tout ce que vous avez déjà accompli et vos plans pour continuer à nous aider sur le plus long terme vont contribuer avec certitude à ce que notre peuple regagne et renforce sa position dans le monde ».

Depuis que le tremblement de terre a touché Haïti il y a deux mois, l’Église de Scientologie a continuellement apporté son assistance à la population haïtienne. Plus de 200 scientologues du monde entier, dont des Français, se sont rendus sur place. Certains ont décidé d’y retourner après un premier séjour pour s’engager dans des programmes de reconstruction sur plusieurs mois, notamment pour relancer des écoles et construire des orphelinats.

Les premiers Ministres bénévoles ont apporté leur aide dans les hôpitaux et les services médicaux ainsi que pour l’approvisionnement en eau et nourriture des personnes se trouvant dans des camps de réfugiés. Désormais, les soins les plus urgents ayant été dispensés, les Ministres bénévoles se concentrent  sur la construction et la mise en place d’un réseau d’approvisionnement en eau potable. Ils continuent parallèlement à donner des « assits » à la population, ces procédés spirituels développés par Ron Hubbard, le Fondateur de la Scientologie, et qui aident les individus à surmonter les traumatismes physiques et  psychiques.

Les Ministres bénévoles ont jusqu’à présent affrété 4 vols charters entre les Etats-Unis et Haïti pour apporter l’aide et le personnel d’urgence. Ils passent actuellement à la vitesse supérieure puisqu’un bateau a été spécialement affrété pour apporter 115 tonnes d’approvisionnement à Haïti. Ce bateau baptisé Hornbeam (Rayon de corne) va bientôt accoster à Haïti avec 60 tonnes de matériaux de construction offerts par le « Children and Families Global Development fund », une association humanitaire créée par la femme de l’Ambassadeur Monsieur Joseph, une ambulance pour l’hôpital général, des lits de camp, du matériel médical et plus de 20 000 rations alimentaires.

Pour en savoir plus sur le travail des scientologues à Haïti,  contactez le bureau des relations publiques de l’Eglise de Scientologie au 01 53 33 52 00.

Le travail des scientologues bénévoles à Haïti

Publié par Emile Corset le 8 mars 2010

Nouvelles reconnaissances pour le travail des scientologues bénévoles à Haïti

 

Le travail des Ministres bénévoles de l’’Église de Scientologie engagés à Haïti vient d’’être salué par la chaîne américaine CBS et par le Sénat de l’’état de Géorgie aux États-Unis.

Le 8 février 2010, le Sénat de l’’État de Géorgie à Atlanta, a voté une résolution officielle visant à reconnaître le travail exemplaire des Ministres bénévoles de l’’Église de Scientologie à Haïti. La résolution rappelle que le corps des Ministres bénévoles de l’’Église de Scientologie a été créé il y a plus de 30 ans par le fondateur de la Scientologie, L. Ron Hubbard.

Le Corps des Ministres bénévoles de Scientologie (Scientology Volunteer Ministers Corps) est un programme de l’’Eglise de Scientologie qui fournit une aide humanitaire d’’urgence dans les zones sinistrées. Ce programme fait travailler aujourd’’hui 203 000 bénévoles dans le monde entier.

Le Corps des Ministres bénévoles a été actif dans 175 zones sinistrées à travers le monde, dont le Ground Zéro à New York après les attentats du 11 septembre, l’’Asie du Sud-Est sur les lieux ravagés par le tsunami, la Nouvelle Orléans après le passage de Katrina et enfin Haïti.

Ce corps de bénévoles est devenu partenaire de plus de 800 groupes, organisations et agences gouvernementales d’’aide, incluant la Croix Rouge, la Garde Nationale, les polices locales et les pompiers américains. C’’est d’’ailleurs dans cet esprit de collaboration que sa première action à Haïti a été d’’acheminer des médecins et du matériel médical pour le compte d’’une association américaine de secouristes.

C’’est pour cette aide que le Sénat de l’’état de Géorgie a voté la résolution suivante :

« Il est par la présente décidé par le Sénat que ses membres félicitent le corps des Ministres bénévoles de l’’Église de Scientologie pour leur histoire et leur tradition de service aux autres, leur affirment le respect qui leur est dû et les remercient pour leur service altruiste envers le peuple d’’Haïti ».

Cette reconnaissance suit plusieurs reportages sur la télé américaine qui mettent en avant la qualité du travail des Ministres bénévoles à Haïti (voir la vidéo de CBS ci-dessous).

Les scientologues français ont contribué et contribuent encore à cet effort humanitaire pour Haïti, avec des donations importantes et la présence d’’au moins 10 Français sur place. A la demande du Secrétaire d’’État à la santé publique d’’Haïti, les ministres bénévoles se sont basés à l’’hôpital général où ils organisent l’’admission et la prise en charge des blessés. Ils administrent également des « assists », ces procédés d’’ordre spirituel très simples qui aident les personnes à faire face à leurs difficultés et qui contribuent à leur guérison.

Pour toute question, contacter le bureau des relations publiques de l’’Église de Scientologie au 01 53 33 52 00 ou par mail à public-affairs-office@wanadoo.fr

Ouverture de deux nouvelles églises de Scientologie francophones

Publié par Diego Andes le 19 février 2010

A quelques jours d’’intervalle, deux nouvelles églises de Scientologie francophones viennent d’’ouvrir leurs portes : l’’Eglise de Québec et l’’Eglise de Bruxelles.

Plus de mille cinq cents scientologues et leurs invités venus de tout le Canada et des États-Unis se sont rassemblés le 30 janvier dernier en face du 665 rue Saint-Joseph, dans la basse ville de Québec, pour assister à l’’ouverture de l’’Église de Scientologie de Québec. L’’inauguration de cette Église de 4 700 m2, destinée au service des paroissiens de toute la province, représente une croissance importante pour la congrégation, qui s’’est installée au Québec il y a 35 ans.

M. David Miscavige, Président du Conseil du Religious Technology Center et responsable ecclésiastique de la religion de Scientologie, a présidé la cérémonie, accueillant scientologues  et invités réunis dans le nouveau bâtiment. L’’Eglise de Québec marque le début d’’une expansion majeure de la Scientologie à travers le Canada, avec l’’ouverture de nouvelles Églises prévues à Montréal; à Kitchener, Ontario; à Winnipeg, Manitoba; et une rénovation complète de l’’Eglise de Scientologie à Toronto. Se dessine également à l’’horizon, sur 80 hectares à quelques kilomètres à l’’extérieur de Toronto,  une organisation centrale canadienne pour coordonner le développement de la Scientologie ainsi que les programmes d’’amélioration sociale à travers le pays.

Parmi les dignitaires participant à l’’inauguration de la nouvelle Église se trouvaient Alvin Curling, ancien président de l’’Assemblée législative de l’’Ontario ; l’’Honorable Pamela Appelt,  juge de la Cour de la citoyenneté canadienne et soutien actif du Centre international des droits de l’’homme et du développement démocratique ; M. Alan Stein, éminent avocat de la liberté religieuse et des droits humains et professeur de droit.

Dans son allocution, M. Curling a déclaré :

« Que cette nouvelle Église de Scientologie de Québec soit un phare pour tous les hommes et femmes de bonne volonté – un endroit où ils seront toujours les bienvenus pour travailler ensemble et aider ce monde. Rapprocher les gens de bonne volonté est une marque distinctive de l’’Église de Scientologie, c’’est pourquoi je célèbre cette nouvelle Église aujourd’’hui avec vous. »

Au début de la cérémonie d’’inauguration, M. Miscavige a noté que cette journée donnait un nouveau sens à la devise du Québec « Je me souviens ». En conclusion, il a dit:

« Que cette nouvelle Église symbolise le fait que nous ne nous souviendrons pas seulement de Québec, mais que nous n’’oublierons jamais notre engagement envers sa population – et tout ceci dans l’’esprit de Ron Hubbard :
« Quand vous sortez d’ici aujourd’’hui et marchez dans le monde, rappelez-vous les outils que vous possédez et votre rôle, qui est de les utiliser pour aider vos semblables. »

L’’inauguration de l’’Eglise de Bruxelles

Continuant son expansion en Europe, une nouvelle Église  de Scientologie, branche des Églises de Scientologie pour l’’Europe, a ouvert ses portes quelques jours avant, en plein centre de Bruxelles.

C’’est un représentant  de l’’Église de Scientologie Internationale, le révérend Robert Adams,  qui a présidé la cérémonie qui s’’est déroulée le 23 Janvier au 100-103 Bd de Waterloo, dans un immeuble à l’’architecture classique du début du 20ème siècle, de 8000 m2.
En accueillant paroissiens, membres du personnel et invités venus d’’une douzaine de pays, il a présenté la paroisse de Bruxelles comme « une église internationale pour une ville internationale, destinée à aider tous les peuples de l’’Europe ».

Des invités de marque ont ensuite pris la parole lors de la cérémonie d’’ouverture, en particulier M. Hugo Coveliers, Sénateur belge, M. Abolfazl Beheshti, professeur en Relations internationales à l’’Université de Lille, M. Juan Ferreiro, sous-directeur pour les Affaires religieuses au Ministère de la Justice espagnol, Mme Katalin Szomor, membre de la Commission sur la Drogue du Parlement de Hongrie et anciennement Coordinatrice nationale anti-drogue et enfin le Révérend Christopher Vonck, Recteur de la Faculté d’’étude comparée des Religions à Anvers.

Dans son discours aux scientologues et aux invités, le sénateur Coveliers a déclaré :

« Cette nouvelle Église au cœoeur de la capitale de l’’Europe est une belle preuve de l’’aide que vous apportez et vous pouvez être assurés de mon soutien. Vous vous préoccupez des gens et cette Église témoigne de ce souci d’’aider les autres qui vous caractérise. »

La nouvelle Église de Bruxelles a été entièrement rénovée, de façon à proposer les différents services religieux de Scientologie, mais aussi à accueillir les services destinés à la collectivité, en particulier les nombreuses activités et les programmes humanitaires de l’’Église.

Le Révérend Adams a conclu la cérémonie par ces mots de Ron Hubbard, fondateur de la Scientologie :

« Ne changez la religion d’’aucun homme, ne changez les convictions politiques d’’aucun homme, n’’interrompez la souveraineté d’’aucune nation. Au lieu de cela, apprenez à l’’homme à utiliser ce qu’’il a et ce qu’’il sait pour créer réellement, quel que soit le cadre politique, pour la première fois une civilisation sur la Terre. »

La nouvelle Église de Bruxelles est la troisième Église de Scientologie inaugurée en Europe depuis un an. En avril 2009, une nouvelle Église a ouvert ses portes dans la ville suédoise de Malmö et en octobre 2009, une nouvelle Église a été inaugurée à Rome.

Bruxelles, Malmö et Rome ont ainsi rejoint la liste des nouvelles Églises de Scientologie inaugurées dans les capitales européennes, parmi lesquelles l’’Eglise Nationale de Scientologie d’’Espagne à Madrid, l’’Eglise de Scientologie de Berlin, à proximité de la Porte de Brandenburg et l’’Eglise de Scientologie de Londres, située au cœoeur de la City.

Pour mieux servir les communautés de paroissiens de plus en plus importantes et la collectivité, des églises de Scientologie majeures ont aussi ouvert leurs portes aux États-Unis au cours de l’’année 2009 à Dallas, Nashville Tennessee et à Washington, avec l’’Église fondatrice de Scientologie de Washington D.C.

L’’inauguration de deux autres églises de Scientologie est prévue courant février 2010. Douze autres églises devraient être achevées d’ici la fin de l’’année.

Pour toute information complémentaire ou pour transmission d’’une photo, merci de contacter le bureau des relations publiques de l’’Eglise de Scientologie à Paris au 01 53 33 52 00